sexta-feira, março 14, 2008

Surge uma ilustração


Que tal um pouquinho do processo de criação de uma das ilustrações que compõem o projeto Reisetagebuch? Na escrivaninha, papel Canson A3 que começava a ser preenchido com lápis de cor aquarelado. Trabalho paciente e diário. Alguns dias depois ela estava concluída. O fundo foi incluso posteriormente, via o bom e velho Photoshop. Essa imagem faz parte de uma série onde eu ilustro tipos comuns de se ver na Alemanha. Por exemplo: o sujeito de terno, no canto superior direito foi baseado na figura do Bürgermeister (prefeito) de Leipzig. Um rosto muito típico mesmo.

Misturando minhas impressões com referências de minhas fotos, é um trabalho quase antropológico. Não chega a ser um Debret ( ilustrador francês que fez algo bem mais profundo no Brasil do séc XIX) mas já passa uma idéia de como são as pessoas hoje na Alemanha. Pessoalmente, creio que a ilustração pode demonstrar sutilezas que uma foto não consegue por ela ser realista demais. E você, o que pensa disso?

3 comentários:

liber disse...

Curto muito ilustração e acho legal vc fazer esse tipo de post, sobre concepção e criação. Na comparação com a fotografia, acho que na ilustração o autor pode ressaltar mais os aspectos que lhe interessam através de artifícios técnicos e de estilo. Mas tem muitos fotógrafos que acabam fazendo isso também, mas se valendo das propriedades da linguagem, como o enquadramento, foco, escolha de fotos e tals...

Esse meu comentário foi bem técnico, né? Tô ficando muito chato...

Abs

Unknown disse...

Poxa!!!O liber ficou meio MESTRE de uns tempos para ca...
Eu acho que usando fotos de pessoas ,para se basear ,vc acaba tirando os traços marcantes de cada individuo, fica um trabalho interessante.
Tô até vendo a cara do prefeito, só pela ilustração..
OBS:Use fotos do MESTRE Liber,em trabalho futuro..

Unknown disse...

Concordo totalmente! Não só capta sutilezas do modelo original, como tb capta sutilezas do próprio artista. Se vc o conhece, vc verá isso em seus desenhos e suas obras.
Ótima ilustração. Parabéns, José!
bjs